Bu belge, okuma kolaylığı için yapılmış bir çeviridir. Hukuki geçerliliğe İngilizce sürüm sahiptir.
Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 17 Ekim 2026
Bu Gizlilik Politikası, ArtWorld ARTUR KURYLA’nın (“Şirket”) Hypertube.io web sitesini ve hizmetlerini (“Hizmet”) kullandığınızda kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Hizmet’i kullanarak, bilgilerin bu Gizlilik Politikası’na uygun biçimde toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verilerinizin işlenmesinden sorumlu veri sorumlusu:
- ArtWorld ARTUR KURYLA
- REGON: 522395721
- Kayıtlı adres: ul. Franciszka Klimczaka 5 lok. 59, 02-797 Warszawa, Polonya
- İletişim e-postası: [email protected]
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin sorularınız için [email protected] adresine yazabilirsiniz.
2. İşlemenin Hukuki Dayanağı
Kişisel verileriniz aşağıdaki hukuki dayanaklara göre işlenir:
- Sözleşmenin ifası: İşleme, size platform hizmetlerinin sunulması ve sözleşmeden doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gereklidir.
- Meşru menfaatler: Veriler, Hizmet’in işletilmesi, geliştirilmesi ve güvenliğinin sağlanması için işlenir; ancak bu menfaatlerin temel hak ve özgürlüklerinizin önüne geçmemesi şarttır.
- Hukuki yükümlülükler: İşleme, yürürlükteki mevzuata uyum için gereklidir.
- Rıza: Mevzuatın gerektirdiği hâllerde, çerez ve analiz araçlarının kullanımı gibi bazı işleme faaliyetleri için açık rızanız alınır.
3. Toplanan Bilgiler
3.1 Sizin sağladığınız bilgiler
Hesap açtığınızda veya platform hizmetlerini kullandığınızda şu bilgiler toplanır:
- Ad
- Soyad
- E-posta adresi
- Didit ve Şirket’in ödeme sağlayıcısı aracılığıyla toplanan kimlik doğrulama verileri
- Ödeme ve bakiye verileri
- Satıcılar için DAC7 kapsamında istenen veriler (adres, doğum tarihi, vergi kimlik numarası ve ödeme hesabı bilgileri)
- İşlem sohbetindeki mesajlar ve İlanların içeriği
3.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler
Hizmet’i ziyaret ettiğinizde bazı bilgiler otomatik olarak toplanır; bunlar arasında şunlar bulunur:
- Log verileri: Hizmet’i her ziyaret ettiğinizde tarayıcınız log verisi gönderir. Bunlar arasında bilgisayarınızın İnternet Protokolü (“IP”) adresi, tarayıcı türü ve sürümü, ziyaret edilen sayfalar, ziyaretin tarihi ve saati, sayfalarda geçirilen süre ve diğer tanılama verileri yer alabilir.
- Çerezler ve benzer teknolojiler: Hizmet’teki etkinliği izlemek ve bazı bilgileri saklamak için çerezler ve benzer izleme teknolojileri kullanılır. Ayrıntılar için aşağıdaki “Çerezler” bölümüne bakın.
4. Bilgileriniz Nasıl Kullanılır?
- Platform hizmetini sunmak, işletmek ve sürdürmek
- İşlemleri yürütmek ve hesabınızı yönetmek
- Sorularınızı yanıtlamak ve müşteri desteği sağlamak dahil olmak üzere sizinle iletişim kurmak
- Analiz ve kullanıcı davranışı incelemesi yoluyla Hizmet’i geliştirmek ve iyileştirmek
- Hizmet’in güvenliğini ve bütünlüğünü sağlamak
- Hukuki yükümlülüklere uymak ve Kullanım Koşulları’nı uygulamak
- Size güncellemeler, pazarlama iletişimleri ve ilginizi çekebilecek diğer bilgileri göndermek (mevzuatın gerektirdiği hâllerde rızanızla)
5. Çerezler
Çerezler, cihazınızda saklanan ve gezinme etkinliğinize ilişkin veri içeren küçük dosyalardır. İki tür çerez kullanılır:
5.1 Zorunlu çerezler
Bu çerezler Hizmet’in çalışması için gereklidir ve devre dışı bırakılamaz. Oturum doğrulama çerezlerini ve çerez onay tercihinizi içerir.
5.2 Analiz çerezleri
Ziyaretçilerin Hizmet’i nasıl kullandığını anlamak için Google Analytics (Google Tag Manager üzerinden) kullanılır. Bu çerezler, ilk ziyaretinizde gösterilen çerez onay banner’ı üzerinden yalnızca açıkça kabul etmeniz hâlinde yerleştirilir. Analiz çerezlerini reddederseniz hiçbir izleme betiği yüklenmez.
5.3 Tercihlerinizi yönetme
Çerez tercihinizi, herhangi bir sayfanın alt bilgisindeki “Çerez Ayarları” bağlantısına tıklayarak istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Onay seçiminiz bir yıl saklanır; süre dolunca yeniden sorulur.
6. Analiz
Hizmet’in kullanımını izlemek ve analiz etmek için Google Analytics kullanılır. Google Analytics, web sitesi trafiğini izleyen ve raporlayan bir web analiz hizmetidir. Google, toplanan verileri Hizmet’in kullanımını izlemek ve takip etmek için kullanır ve bu verileri diğer Google hizmetleriyle paylaşabilir. Analiz çerezleri yalnızca çerez banner’ı üzerinden açık rızanızı verdiğinizde etkinleştirilir.
7. Verilerin Saklanması ve Uluslararası Aktarımlar
Kişisel verileriniz Avrupa Birliği’nde (AB) bulunan sunucularda saklanır. Verilerinizin güvenli biçimde ve bu Gizlilik Politikası’na uygun olarak işlenmesi için uygun önlemler alınır.
Kişisel verileriniz AB dışına aktarılırsa, Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Standart Sözleşme Hükümleri gibi, yürürlükteki veri koruma mevzuatına uygun güvenceler sağlanır.
8. Hizmet Sağlayıcılar
Hizmet’in sunulmasını kolaylaştırmak, Hizmet’i Şirket adına sunmak, Hizmet’le ilgili işleri yürütmek veya Hizmet’in nasıl kullanıldığının analizine yardımcı olmak için üçüncü taraf şirketlerden ve kişilerden yararlanılabilir. Bu üçüncü taraflar kişisel verilerinize yalnızca Şirket adına belirli görevleri yerine getirmek için erişebilir; bunları ifşa etmemekle ve başka bir amaçla kullanmamakla yükümlüdür.
Verilerin aktarıldığı taraflar arasında şunlar yer alır:
- kimlik doğrulama (KYC) için Didit;
- ödemeler, bakiyeler ve para çekme işlemleri için Şirket’in ödeme sağlayıcısı;
- verileri Avrupa Birliği’nde saklayan barındırma sağlayıcıları;
- oturum açma, analiz ve YouTube API Hizmetleri için Google;
- DAC7 kapsamındaki Satıcı bildirimleri için Polonya vergi idaresi (Krajowa Administracja Skarbowa, KAS).
9. Google ve YouTube Kullanıcı Verileri
Hypertube, YouTube API Hizmetleri’ni kullanır. Google’ın verilerinizi işlemesi Google Gizlilik Politikası’na tabidir: https://www.google.com/policies/privacy. Bir kanalı bağlayarak YouTube Hizmet Şartları’nı da kabul etmiş olursunuz: https://www.youtube.com/t/terms.
9.1 Ne zaman erişilir?
Bir kanal satın aldığınızda, satın alınan kanalı Google ile oturum açarak bağlar ve Hypertube’a Google hesabınıza salt okunur erişim izni verirsiniz (openid, email ve youtube.readonly kapsamları). Bu erişim; kanalı bağladığınızda, marka hesabı davetini kabul ettiğinizi onayladığınızda ve işlem tamamlandıktan sonraki 14 gün boyunca kanala hâlâ erişiminiz olup olmadığını kontrol etmek için kullanılır.
9.2 Nelere erişilir?
- Google hesabınızdan: Google hesap kimliğiniz, e-posta adresiniz ve bu e-posta adresinin doğrulanıp doğrulanmadığı.
- YouTube’dan: Google hesabında seçtiğiniz kanalın veya kanalların kimliği ve temel kanal bilgileri (ad, kullanıcı adı, açıklama ve profil fotoğrafı).
Şirket, YouTube’da hiçbir şey yükleyemez, düzenleyemez veya silemez ve Google şifrenizi hiçbir zaman görmez.
9.3 Nasıl kullanılır?
Google ve YouTube verileri yalnızca şu amaçlarla kullanılır:
- bağlanan hesaptaki kanalın, işleminizdeki kanal olduğunu doğrulamak;
- kanalın teslim edildiğinin kanıtı olarak, anlaşmazlıklar ve ters ibraz (chargeback) durumları dahil, bu doğrulamayı işlem geçmişine kaydetmek;
- İşlem tamamlandıktan sonraki 14 gün boyunca kanala hâlâ erişiminiz olduğunu doğrulamak; böylece Satıcı’nın kanalı geri alma girişimleri tespit edilebilir.
Google veya YouTube verileri reklam, profilleme, satış veya yapay zeka modellerinin eğitimi için kullanılmaz.
9.4 Kimler görebilir?
Siz görebilirsiniz. İşleminizdeki Satıcı yalnızca kontrolün başarılı olup olmadığını görür. Hypertube’un İşlem Sorumluları, işleminizi, bir anlaşmazlığı veya kanal geri alma bildirimini ele alırken kontrol sonucunu görebilir; kanalı bağlarken buna onay verirsiniz. İşlem, ters ibraz dahil, anlaşmazlığa konu olursa dolandırıcılığı önlemek amacıyla ödeme sağlayıcıya kontrolün başarılı olduğu ve ne zaman gerçekleştiği bildirilebilir. Güvenlik (dolandırıcılık veya kötüye kullanım soruşturması) için gerekli olduğunda ya da mevzuata uymak için de verilere erişilebilir. Barındırma sağlayıcıları verileri Şirket adına Avrupa Birliği’nde saklar. Google veya YouTube verileri başka hiç kimseye satılmaz veya aktarılmaz.
9.5 Saklama ve silme
- Erişim belirteçleri (token) şifreli olarak saklanır. İşlem geçmişine veya log kayıtlarına hiçbir zaman yazılmaz; işlem tamamlandıktan sonraki 14 günlük süre bittiğinde ya da işlem iptal edildiğinde iptal edilir ve silinir.
- Erişimin hâlâ geçerli olup olmadığı düzenli olarak kontrol edilir; artık yenilenemeyen belirteçler silinir.
- Kanal bilgileri ve Google e-posta adresiniz, elde edildikten sonra en geç 30 gün içinde silinir.
- İşlem kaydında yalnızca kontrolün başarılı olduğu ve ne zaman gerçekleştiği görünür. Kayıt, kanalı Google’dan alınan verilerle değil, İlan’da gösterilen kanal kimliğiyle (ID) belirtir.
- Hesabınızda Google bağlantısını keserseniz, Google ayarlarınızdan erişimi iptal ederseniz, verilerinizin silinmesini isterseniz veya hesabınızı silerseniz belirteçleriniz iptal edilir ve Google’dan alınan tüm veriler 7 gün içinde silinir. Hypertube’daki verilerin silinmesi, YouTube’daki hiçbir şeyi silmez.
9.6 Erişimi iptal etme
Hypertube’un erişimini istediğiniz zaman işlem sayfasındaki “Google Bağlantısını Kes” düğmesiyle (erişim hemen iptal edilir) ya da Google güvenlik ayarlarınızdan iptal edebilirsiniz: https://security.google.com/settings/security/permissions. Erişim iptal edildiğinde işleminize ne olacağı Kullanım Koşulları’nın 6.7 numaralı maddesinde açıklanmıştır.
9.7 Sınırlı kullanım
Hypertube’un Google API’lerinden alınan bilgileri kullanması ve aktarması, Sınırlı Kullanım gerekliliklerini de kapsayacak şekilde Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası’na uygun olacaktır.
9.8 Herkese açık kanal verileri
Yukarıda açıklanan erişimden ayrı olarak, kimsenin Google erişimi kullanılmadan, YouTube Data API üzerinden herkese açık kanal verileri okunur: İlanlarda gösterilen kanal istatistikleri ve her işlem için kanalın herkese açık durumunun kaydı (ad, kullanıcı adı, açıklama, profil fotoğrafı, banner ve herkese açık videoların listesi). Bu kayıt, İnceleme Süresi boyunca değişiklikleri tespit etmek için kullanılır (bkz. Kullanım Koşulları’nın 6.4 numaralı maddesi). İlan istatistikleri en az 30 günde bir yenilenir. Kanalın herkese açık durumuna ait kayıtlar, oluşturulduktan sonra en geç 30 gün içinde silinir.
Google ve YouTube verilerinin ele alınışına ilişkin soru veya şikayetleriniz için: [email protected].
10. Verilerin Saklanma Süresi
Kişisel verileriniz, daha uzun bir saklama süresi mevzuatça gerekli kılınmadıkça veya izin verilmedikçe, yalnızca bu Gizlilik Politikası’nda belirtilen amaçlara ulaşmak için gerekli olduğu sürece saklanır.
- Hesap bilgileri: Hesabınız var olduğu sürece ve hukuki yükümlülüklere uymak için bunun ardından makul bir süre boyunca saklanır.
- İşlem kayıtları: Muhasebe ve mevzuata uyum amacıyla 7 yıla kadar saklanır.
- Log verileri ve analiz verileri: Analiz sağlayıcısının politikalarına uygun olarak genellikle 26 aya kadar saklanır.
11. Veri Koruma Haklarınız
Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) dahil olmak üzere yürürlükteki veri koruma mevzuatı uyarınca aşağıdaki haklardan yararlanırsınız:
- Erişim hakkı: Hakkınızda tutulan kişisel verilerin bir kopyasını talep edebilirsiniz.
- Düzeltme hakkı: Yanlış veya eksik kişisel verilerin düzeltilmesini talep edebilirsiniz.
- Silme hakkı: Belirli durumlarda kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.
- İşlemeyi kısıtlama hakkı: Belirli durumlarda kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
- Veri taşınabilirliği hakkı: Kişisel verilerinizi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir biçimde alabilirsiniz.
- İtiraz hakkı: Kişisel verilerinizin meşru menfaatlere dayanılarak veya doğrudan pazarlama amacıyla işlenmesine itiraz edebilirsiniz.
- Rızayı geri alma hakkı: İşleme rızaya dayanıyorsa rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
- Şikayette bulunma hakkı: Yaşadığınız ülkedeki bir denetim makamına şikayette bulunabilirsiniz.
Bu haklardan herhangi birini kullanmak için [email protected] adresine başvurun.
12. Güvenlik
Verilerinizi yetkisiz erişime, değiştirilmesine, ifşasına veya yok edilmesine karşı korumak için uygun teknik ve idari tedbirler uygulanır. Ancak İnternet üzerinden iletim yöntemlerinin ve elektronik saklamanın hiçbiri %100 güvenli değildir.
13. Veri İhlali Bildirimi
Haklarınız ve özgürlükleriniz bakımından risk doğurması muhtemel bir veri ihlali yaşanırsa, size ve ilgili denetim makamına gereksiz gecikme olmaksızın ve mümkünse ihlalin öğrenilmesinden itibaren 72 saat içinde bildirim yapılır.
14. Diğer Web Sitelerine Bağlantılar
Hizmet, Şirket’in sahibi olmadığı veya denetlemediği üçüncü taraf web sitelerine ya da hizmetlerine bağlantılar içerebilir. Üçüncü taraf web sitelerinin veya hizmetlerinin içeriği, gizlilik politikaları ya da uygulamaları üzerinde Şirket’in denetimi yoktur ve bunlardan sorumluluk kabul edilmez.
15. Yaş Sınırı
Hizmet, 18 yaş ve üzerindeki kullanıcılara yöneliktir. 18 yaşından küçük kişilerin kişisel verileri bilerek toplanmaz.
16. Bu Gizlilik Politikası’nda Yapılacak Değişiklikler
Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikler, güncellenmiş Gizlilik Politikası’nın bu sayfada yayımlanması ve en üstteki “Yürürlük tarihi”nin güncellenmesiyle duyurulur.
17. İletişim
Bu Gizlilik Politikası’na ilişkin sorularınız, endişeleriniz veya talepleriniz için Şirket’e ulaşabilirsiniz:
- E-posta: [email protected]
- Şirket adı: ArtWorld ARTUR KURYLA
- REGON: 522395721
Son güncelleme: 17 Ekim 2026