هذه ترجمة لتسهيل القراءة. النسخة الإنجليزية هي المرجع القانوني. «مسؤول الصفقة» في هذه الترجمة هو ⁦Agent⁩ في النسخة الإنجليزية، أي موظف ⁦Hypertube⁩ الذي يدير الصفقة ولا يمثل أيًّا من الطرفين.

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: 17 أكتوبر 2026

توضح سياسة الخصوصية هذه كيف تجمع ⁦ArtWorld ARTUR KURYLA⁩ («نحن») معلوماتك الشخصية وتستخدمها وتحميها عند استخدامك موقع ⁦Hypertube.io⁩ وخدماته («الخدمة»). وباستخدامك الخدمة، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

1. المتحكم في البيانات

المتحكم في البيانات المسؤول عن معالجة معلوماتك الشخصية هو:

• ⁦ArtWorld ARTUR KURYLA⁩
• ⁦REGON: 522395721⁩
• العنوان المسجل: ⁦ul. Franciszka Klimczaka 5 lok. 59, 02-797 Warszawa, Poland⁩
• البريد الإلكتروني للتواصل: [email protected]

إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن معالجة معلوماتك الشخصية، يمكنك التواصل معنا على [email protected].

2. الأساس القانوني للمعالجة

نعالج معلوماتك الشخصية استنادًا إلى الأسس القانونية التالية:

• تنفيذ العقد: المعالجة ضرورية لتقديم خدمات المنصة إليك والوفاء بالتزاماتنا التعاقدية.
• المصالح المشروعة: نعالج البيانات لتشغيل الخدمة وتحسينها وتأمينها، شريطة ألا تتغلب هذه المصالح على حقوقك وحرياتك الأساسية.
• الالتزامات القانونية: المعالجة ضرورية للامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها.
• الموافقة: نحصل على موافقتك الصريحة، حيثما يشترط القانون ذلك، على بعض أنشطة المعالجة، مثل استخدام ملفات تعريف الارتباط وأدوات التحليلات.

3. المعلومات التي نجمعها

3.1 المعلومات التي تقدمها

عند إنشاء حساب أو استخدام خدمات المنصة، نجمع ما يلي:

• الاسم الأول
• اسم العائلة
• عنوان البريد الإلكتروني
• بيانات التحقق من الهوية، وتُجمع عبر ⁦Didit⁩ ومزوّد الدفع لدينا
• بيانات الدفع والرصيد
• بالنسبة إلى البائعين، البيانات المطلوبة بموجب ⁦DAC7⁩ (العنوان وتاريخ الميلاد ورقم التعريف الضريبي وبيانات حساب الدفع)
• الرسائل في محادثة الصفقة ومحتوى الإعلانات

3.2 المعلومات التي تُجمع تلقائيًا

نجمع بعض المعلومات تلقائيًا عند زيارتك الخدمة، ومنها:

• بيانات السجل: يرسل المتصفح بيانات السجل في كل زيارة للخدمة. وقد تشمل عنوان بروتوكول الإنترنت («⁦IP⁩») للجهاز، ونوع المتصفح وإصداره، والصفحات التي زرتها، ووقت الزيارة وتاريخها، والمدة التي قضيتها في الصفحات، وبيانات تشخيصية أخرى.
• ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة: نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المشابهة لمراقبة النشاط في الخدمة وتخزين بعض المعلومات. راجع قسم «ملفات تعريف الارتباط» أدناه لمعرفة المزيد.

4. كيف نستخدم معلوماتك

• لتقديم خدمة المنصة وتشغيلها وصيانتها
• لمعالجة المعاملات وإدارة حسابك
• للتواصل معك، بما في ذلك الرد على الاستفسارات وتقديم الدعم للعملاء
• لتحسين الخدمة وتطويرها من خلال تحليل الاستخدام وسلوك المستخدمين
• لضمان أمن الخدمة وسلامتها
• للامتثال للالتزامات القانونية وإنفاذ شروط الخدمة
• لإرسال التحديثات والرسائل التسويقية وغيرها من المعلومات التي قد تهمك (بموافقتك حيثما يشترط القانون ذلك)

5. ملفات تعريف الارتباط

ملفات تعريف الارتباط ملفات صغيرة تُخزَّن على جهازك وتحتوي على بيانات عن نشاط تصفحك. نستخدم نوعين منها:

5.1 ملفات تعريف الارتباط الأساسية

هذه الملفات ضرورية لعمل الخدمة ولا يمكن تعطيلها. وتشمل ملفات جلسة المصادقة وتفضيلك بشأن الموافقة على ملفات تعريف الارتباط.

5.2 ملفات تعريف الارتباط التحليلية

نستخدم ⁦Google Analytics⁩ (عبر ⁦Google Tag Manager⁩) لفهم كيفية تفاعل الزوار مع الخدمة. ولا تُفعَّل هذه الملفات إلا إذا قبلتها صراحةً في إشعار الموافقة على ملفات تعريف الارتباط الذي يظهر عند زيارتك الأولى. وإذا رفضت ملفات التحليلات، فلن يُحمَّل أي نص برمجي للتتبع.

5.3 إدارة التفضيلات

يمكنك تغيير تفضيلك بشأن ملفات تعريف الارتباط في أي وقت بالنقر على رابط «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» في تذييل أي صفحة. يُحفظ اختيارك سنة واحدة، وبعدها نطلب منك الاختيار مجددًا.

6. التحليلات

نستخدم ⁦Google Analytics⁩ لمراقبة استخدام الخدمة وتحليله. وهو خدمة تحليلات للمواقع تتتبع حركة الزيارات وتعرض تقارير عنها. وتستخدم ⁦Google⁩ البيانات التي تجمعها لتتبع استخدام الخدمة ومراقبته، وقد تشارك هذه البيانات مع خدمات ⁦Google⁩ الأخرى. ولا تُفعَّل ملفات تعريف الارتباط التحليلية إلا عند موافقتك الصريحة في إشعار ملفات تعريف الارتباط.

7. تخزين البيانات والنقل الدولي

تُخزَّن معلوماتك الشخصية على خوادم تقع في الاتحاد الأوروبي. ونتخذ التدابير المناسبة لضمان معالجة بياناتك بأمان ووفق سياسة الخصوصية هذه.

وإذا نقلنا معلوماتك الشخصية إلى خارج الاتحاد الأوروبي، فسنحرص على توفر ضمانات مناسبة وفق قوانين حماية البيانات المعمول بها، مثل البنود التعاقدية النموذجية التي أقرتها المفوضية الأوروبية.

8. مزوّدو الخدمة

قد نستعين بشركات وأفراد من أطراف ثالثة لتسهيل تقديم الخدمة، أو لتقديمها نيابةً عنا، أو لتنفيذ مهام متعلقة بها، أو لمساعدتنا في تحليل طريقة استخدامها. ولا يطّلع هؤلاء على معلوماتك الشخصية إلا لأداء مهام محددة نيابةً عنا، وهم ملزمون بعدم الإفصاح عنها أو استخدامها لأي غرض آخر.

ومن بين هؤلاء المستلمين:

• ⁦Didit⁩، للتحقق من الهوية (⁦KYC⁩)؛
• مزوّد الدفع لدينا، لمعالجة المدفوعات والأرصدة وعمليات السحب؛
• مزوّدو الاستضافة لدينا، الذين يخزنون البيانات في الاتحاد الأوروبي؛
• ⁦Google⁩، لتسجيل الدخول والتحليلات وخدمات ⁦YouTube API⁩؛
• مصلحة الضرائب البولندية (⁦Krajowa Administracja Skarbowa, KAS⁩)، لإعداد تقارير البائعين بموجب ⁦DAC7⁩.

9. بيانات المستخدم لدى ⁦Google⁩ و⁦YouTube⁩

تستخدم ⁦Hypertube⁩ خدمات ⁦YouTube API⁩. وتخضع معالجة ⁦Google⁩ لبياناتك لسياسة خصوصية ⁦Google⁩: ⁦https://www.google.com/policies/privacy⁩. وعند ربط قناة، فإنك توافق أيضًا على بنود خدمة ⁦YouTube⁩: ⁦https://www.youtube.com/t/terms⁩.

9.1 متى نصل إلى هذه البيانات

عند شراء قناة، تربط القناة المشتراة بتسجيل الدخول عبر ⁦Google⁩ ومنح ⁦Hypertube⁩ حق الوصول للقراءة فقط إلى حسابك في ⁦Google⁩ (النطاقات openid، email وyoutube.readonly). نستخدم هذا الوصول عند ربط القناة، ومرة أخرى عند تأكيدك قبول دعوة حساب العلامة التجارية (⁦Brand Account⁩)، وكذلك، خلال 14 يومًا بعد اكتمال الصفقة، للتحقق من أنك ما زلت تملك حق الوصول إلى القناة.

9.2 البيانات التي نصل إليها

• من حسابك في ⁦Google⁩: معرّف الحساب وعنوان بريدك الإلكتروني وما إذا جرى التحقق من هذا العنوان.
• من ⁦YouTube⁩: معرّف القناة أو القنوات في حساب ⁦Google⁩ الذي تختاره وتفاصيلها الأساسية (الاسم والاسم المعرِّف والوصف وصورة الملف الشخصي).

لا يمكننا رفع أي شيء على ⁦YouTube⁩ أو تعديله أو حذفه، ولا نرى كلمة مرور حسابك في ⁦Google⁩ إطلاقًا.

9.3 كيف نستخدمها

نستخدم بيانات ⁦Google⁩ و⁦YouTube⁩ للأغراض التالية فقط:

• التأكد من أن القناة في الحساب المرتبط هي القناة المذكورة في صفقتك؛
• تسجيل هذا التأكيد في سجل الصفقة دليلًا على تسليم القناة، بما في ذلك في النزاعات وحالات الاعتراض على عملية الدفع لدى البنك (⁦Chargeback⁩)؛
• التأكد، خلال 14 يومًا بعد اكتمال الصفقة، من أنك ما زلت تملك حق الوصول إلى القناة، حتى نكشف محاولات البائع استرجاعها.

لا نستخدم بيانات ⁦Google⁩ أو ⁦YouTube⁩ في الإعلانات التجارية أو التنميط أو البيع أو تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

9.4 من يمكنه الاطلاع عليها

يمكنك أنت الاطلاع عليها. أما البائع في صفقتك فيرى فقط ما إذا نجح التحقق. وقد يطّلع مسؤولو الصفقات في ⁦Hypertube⁩ على نتيجة التحقق عندما يتولون صفقتك أو نزاعًا أو بلاغ استرجاع للقناة؛ وأنت توافق على ذلك عند ربط القناة. وإذا جرى الاعتراض على الصفقة، بما في ذلك الاعتراض لدى البنك، فقد نبلغ مزوّد الدفع لدينا، منعًا للاحتيال، بأن التحقق نجح وبموعد نجاحه. وقد نصل إلى البيانات أيضًا عند الضرورة لأغراض الأمن (التحقيق في الاحتيال أو إساءة الاستخدام) أو للامتثال للقانون. ويخزّن مزوّدو الاستضافة لدينا البيانات نيابةً عنا في الاتحاد الأوروبي. ولا نبيع بيانات ⁦Google⁩ أو ⁦YouTube⁩ ولا ننقلها إلى أي جهة أخرى.

9.5 التخزين والحذف

• تُخزَّن رموز الوصول مشفّرة. ولا تُكتب أبدًا في سجل الصفقة ولا في سجلات النظام، ونلغيها ونحذفها عند انتهاء مدة 14 يومًا التي تلي اكتمال الصفقة أو عند إلغاء الصفقة.
• نتحقق بانتظام من أن وصولنا ما زال صالحًا، ونحذف الرموز التي لم يعد تجديدها ممكنًا.
• تُحذف تفاصيل القناة وعنوان بريدك في ⁦Google⁩ في موعد أقصاه 30 يومًا من حصولنا عليها.
• لا يُظهر سجل الصفقة إلا أن التحقق نجح وموعد نجاحه. ويحدد القناة بالمعرّف الظاهر في الإعلان، لا ببيانات وردت من ⁦Google⁩.
• إذا فصلت ⁦Google⁩ عن حسابك، أو ألغيت الوصول من إعدادات ⁦Google⁩، أو طلبت منا حذف بياناتك، أو حذفت حسابك، فسنلغي رموزك ونحذف جميع البيانات التي تلقيناها من ⁦Google⁩ خلال 7 أيام. وحذف البيانات لدى ⁦Hypertube⁩ لا يحذف أي شيء على ⁦YouTube⁩.

9.6 إلغاء الوصول

يمكنك إلغاء وصول ⁦Hypertube⁩ في أي وقت بزر «فصل حساب ⁦Google⁩» في صفحة الصفقة، وهو يلغي وصولنا فورًا، أو من إعدادات الأمان في حسابك في ⁦Google⁩: ⁦https://security.google.com/settings/security/permissions⁩. وما يحدث لصفقتك عند إلغاء الوصول موضّح في القسم 6.7 من شروط الخدمة.

9.7 الاستخدام المحدود

سيتوافق استخدام ⁦Hypertube⁩ للمعلومات التي تتلقاها من واجهات ⁦Google API⁩ ونقلها مع سياسة بيانات المستخدم في خدمات ⁦Google API⁩، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود.

9.8 بيانات القناة العامة

بمعزل عن الوصول الموضح أعلاه، نقرأ بيانات القناة المتاحة للعموم عبر ⁦YouTube Data API⁩ دون استخدام وصول أي شخص إلى حسابه في ⁦Google⁩، وهي: إحصاءات القناة المعروضة في الإعلانات، وسجل للحالة العامة للقناة في كل صفقة (الاسم والاسم المعرِّف والوصف وصورة الملف الشخصي وصورة الغلاف والفيديوهات العامة) نستخدمه لرصد التغييرات خلال فترة الفحص (القسم 6.4 من شروط الخدمة). وتُحدَّث إحصاءات الإعلانات مرة واحدة على الأقل كل 30 يومًا. وتُحذف سجلات الحالة العامة للقناة في موعد أقصاه 30 يومًا من إنشائها.

للاستفسارات أو الشكاوى بشأن تعاملنا مع بيانات ⁦Google⁩ و⁦YouTube⁩: [email protected].

10. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بمعلوماتك الشخصية للمدة اللازمة فقط لتحقيق الأغراض المبينة في سياسة الخصوصية هذه، ما لم يستلزم القانون مدة احتفاظ أطول أو يسمح بها.

• معلومات الحساب: نحتفظ بها طوال مدة حسابك ولفترة معقولة بعد ذلك للامتثال للالتزامات القانونية.
• سجلات المعاملات: نحتفظ بها لمدة تصل إلى 7 سنوات لأغراض المحاسبة والامتثال القانوني.
• بيانات السجل والتحليلات: نحتفظ بها عادةً لمدة تصل إلى 26 شهرًا، وفق سياسات مزوّد التحليلات.

11. حقوقك في حماية البيانات

بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها، ومنها اللائحة العامة لحماية البيانات (⁦GDPR⁩)، لك الحقوق التالية:

• حق الاطلاع: لك الحق في طلب نسخة من المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
• حق التصحيح: لك الحق في طلب تصحيح أي معلومات شخصية غير دقيقة أو غير مكتملة.
• حق المحو: لك الحق في طلب حذف معلوماتك الشخصية في ظروف معينة.
• حق تقييد المعالجة: لك الحق في أن تطلب منا تقييد معالجة معلوماتك الشخصية في حالات معينة.
• حق نقل البيانات: لك الحق في تلقي معلوماتك الشخصية بصيغة منظمة وشائعة الاستخدام وقابلة للقراءة آليًا.
• حق الاعتراض: لك الحق في الاعتراض على معالجة معلوماتك الشخصية القائمة على المصالح المشروعة أو لأغراض التسويق المباشر.
• حق سحب الموافقة: حيثما تقوم المعالجة على الموافقة، لك الحق في سحب موافقتك في أي وقت.
• حق تقديم شكوى: لك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية في بلد إقامتك.

لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا على [email protected].

12. الأمان

ننفذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو الإفصاح أو الإتلاف. غير أنه لا توجد وسيلة نقل عبر الإنترنت أو تخزين إلكتروني آمنة بنسبة ⁦100%⁩.

13. الإخطار بانتهاك البيانات

إذا وقع انتهاك للبيانات يُرجَّح أن ينطوي على خطر على حقوقك وحرياتك، فسنخطرك والسلطة الإشرافية المختصة دون تأخير غير مبرر، وخلال 72 ساعةً من علمنا بالانتهاك متى أمكن ذلك.

14. روابط إلى مواقع أخرى

قد تتضمن الخدمة روابط إلى مواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية لا نملكها ولا نتحكم فيها. وليس لنا أي سيطرة على محتوى هذه المواقع والخدمات أو سياسات الخصوصية فيها أو ممارساتها، ولا نتحمل أي مسؤولية عنها.

15. القيود العمرية

الخدمة موجهة إلى المستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من أي شخص دون سن 18 عامًا.

16. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه

قد نحدّث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. وسنخطرك بأي تغييرات جوهرية بنشر النسخة المحدّثة في هذه الصفحة وتحديث «تاريخ السريان» في أعلاها.

17. اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف أو طلبات بشأن سياسة الخصوصية هذه، يُرجى التواصل معنا:

• البريد الإلكتروني: [email protected]
• اسم الشركة: ⁦ArtWorld ARTUR KURYLA⁩
• ⁦REGON: 522395721⁩

آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026